Prevod od "naredil nekaj" do Srpski


Kako koristiti "naredil nekaj" u rečenicama:

Kaj, če bi naredil nekaj sramotnega sam sebi?
Pa, šta ako i ja uradim neki blam sebi?
Mislim, da ji je naredil nekaj groznega.
Mislim da joj je uradio nešto grozno.
Vzel sem brisačo in lepilni trak, da bi lahko naredil nekaj podobnega mavcu.
U džep sam spremio ruènik i maramice kako bih mogao napraviti lažni gips.
Ko sem prišel sem s policijo, sem naredil nekaj fotografij.
Када сам дошао овде с полицијом, фотографисао сам.
Nikoli ne bi naredil nekaj, kar bi osramotilo sodišče, gospod.
Нисам урадио ништа што би осрамотило, било вас, било Савет.
Kaj si si mislil, da si naredil nekaj tako neumnega?
Šta te je spopalo da uradiš nešto tako glupo?
Če me izvolite, obljubim, da bom naredil nekaj glede tega.
Ako me izaberete, obeæajem da æu preduzeti nešto u vezi toga.
In zaradi tega bi ji rad naredil nekaj posebnega.
Zbog toga bih želio uraditi nešto posebno za nju.
Zato je naredil nekaj, kar ni še nihče pred njim.
Zato je uèinio ono što nijedan Rider nije uèinio
Nekdo bo naredil nekaj groznega, in jaz ga lahko zaustavim.
Netko æe napraviti nešto grozno i ja to mogu sprijeèiti.
V zadnjem času, sem naredil nekaj stvari, na katere nisem ponosen.
U skorije vreme, ja... radio sam neke stvari kojima se ne ponosim.
Nikoli nisi naredil nekaj kar so ljudje mislili, da je nemogoče?
Nikada nisi uèinio nešto što ljudi misle da je nemoguæe?
Šel sem v politiko, da bi lahko pomagal ljudem ter naredil nekaj udarnega.
Znaš da sam u politici pa mogu... pomoæi ljudima, jer imam veliki utjecaj.
Ne morem ga pripraviti, da bo naredil nekaj takega.
Ne mogu ga natjerati da napravi tako nešto.
Ko je moj oče zbolel, pa sem naredil nekaj veliko bolj norega.
Kada mi se otac razboleo, uradio sam nešto luðe od toga.
Mogoče nisi morilec, vendar si naredil nekaj, kar nočeš, da Jezdec vidi.
Možda niste ubica, ali ste sigurno uradili nešto što ne biste voleli da Rajder vidi:
Pravzaprav sem zdaj prosta, če bi naredil nekaj preprostega.
U stvari, sada sam slobodna, ako želiš da radimo nešto jednostavno.
Lahko si ponosen nase, če si naredil nekaj dobrega.
Добро је бити поносан када учиниш нешто добро.
Razen, če ti je toliko mar, da boš naredil nekaj glede tega.
Osim ako ti ne stane dovoljno da to spreèiš.
Zakaj bi naredil nekaj takega, Todd?
Zašto bi uradio tako nešto, Tode?
George, kdaj si nazadnje naredil nekaj za Lewisa?
George, kad si zadnji put nešto napravio za Lewisa?
Da, pri presojanju sem naredil nekaj napak.
Da, uradio sam neke pogreške u procenama.
Rekel je, da bo naredil nekaj zate.
Rekao je da ide nešto da obavi za tebe.
Če boš lahko storil to, potem bom odšel od tukaj zadovoljen, da sem naredil nekaj dobrega.
Ako to možeš napraviti, onda æu moæi otiæi odavde znajuæi da sam napravio nešto dobro.
Domnevajmo, da bi nekdo naredil nekaj, česar običajno ne bi naredil.
Pretpostavimo da neko uradi nešto što inaèe ne bi uradio.
Da bi naredil nekaj, česar nisi mogel, ko je bila živa?
Da napraviš nešto što nisi mogao onda?
Saj veš, za tako pametnega otroka kot si, si naredil nekaj zelo neumnih potez, veš to?
Za tako pametnog momka vuèeš glupe poteze, znaš to?
Kar je uničilo tudi mene, zato sem nekaj naredil, nekaj v zvezi s tabo brez posvetovanja, ker si bil v komi.
Pa, to je sjebalo i mene, pa sam poduzeo nešto. Dobro, malo teži potez bez dogovora, jer si bio u komi.
Ustavil se bom v pisarni, naredil nekaj klicev in se odpravil domov.
Ne, idem u kancelariju da proverim govornu poštu, pa kreæem.
Na poti sem naredil nekaj predhodnih izračunov.
Za vrijeme vožnje ovamo sam napravio preliminarne izraèune.
Je čudno, da si naredil nekaj, kar te sovraži?
Da li je èudno da su napravili nešto što te mrzi?
Iz svoje težave bi rad naredil nekaj dobrega, ki bo doseglo vse moje prijatelje in njihove svojce.
"Voleo bih da moj problem pretvorim u nešto dobro", "što će dopreti do mojih dugara i njihovih porodica."
Mislil sem, da sem naredil nekaj napačnega.
И мислио сам да ћу негде погрешити. Не.
Mislim, da morava biti konstruktivna, in vem, da sem naredil nekaj res neumnega in vem, da te je zelo prizadelo.
Mislim da moramo biti konstruktivni. Znam da sam uradio nešto jako glupo i znam da te to jako boli. Vidim to.
Všeč mi je tudi dejstvo, da sem naredil nekaj iz sebe.
Takoðe znam da sam nešto sam uradio.
Rad bi naredil nekaj, kar moram narediti.
Želim da uradim nešto. Moram to da uradim.
Raje bom naredil nekaj, kar še sam Bog ne more.
Ja æu da uradim nešto što Bog nije u stanju da uradi.
Posvetovati bi se moral z nami, preden si naredil nekaj takega. –Z Donniejem sem se.
Требао би прво разговарати прије него доносиш одлуку!
Ker... bi naj naredil nekaj za vas, da bi dobil dodatne točke.
Требао је да уради нешто с Вама да би добио додатне бодове.
Prosil bi vas, da se spomnite na nekoga, ki je naredil nekaj zelo pomembnega, kar je spremenilo vaše življenje na bolje, tej osebo pa se niste nikoli primerno zahvalili.
Želim da se setite nekoga ko je uradio nešto izuzetno važno što je promenilo vaš život na bolje i kome se nikada niste zahvalili kako treba.
Ustavil je celotni mentalni proces in je naredil nekaj čisto novega.
Зауставио је цео тај ментални процес и учинио нешто потпуно ново.
Predvidevajoč, da je približno enako velika kot roka moje žene, sem naredil nekaj meritev njenega palca in jih primerjal z velikostjo lobanje.
Pretpostavivši da je otprilike veličine ruke moje žene, izmerio sam njen palac i odredio razmeru u odnosu na veličinu lobanje.
1982 je Peter Gollwitzer napisal celo knjigo o tem, 2009 pa je naredil nekaj novih poskusov, ki so bili objavljeni.
Питер Голвицер је, 1982. написао читаву књигу о овоме, а 2009. је спровео и објавио неке нове тестове.
2.6329560279846s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?